Omicidio Sara Campanella, Argentino interrogato in carcere: “Ha confermato di averla uccisa”